Mel et Anna vivent dans la deuxième avenue. Lui est lassé des inconvénients de la vie citadine, et il a peur de perdre son emploi. Un matin, on lui annonce effectivement qu'il est licencié, juste le jour où son appartement est cambriolé ....